Frank Hossack

南京司机伪造车牌,使用不存在的城市!

为了躲避监控摄像头的非法行为,齐姓司机将自己的车标为“苏X”,被交警拦下检查酒驾。罚款5000元,驾照加12分,拘留7天。全文详见此链接;点此链接(英文)了解前所未有的南京介绍。

Nanjing Driver Fakes Car License Plate using City that doesn’t Exist!

With his intention to avoid surveillance cameras for his illegal activity, the driver surnamed Qi labelled his car as “苏X” to be stopped by police checking for drunk driving. Fined ¥5,000, 12 points added to his license and 7...

镇江船上的偷渡者是谁?一条2米长的蛇!

6月13日晚饭后,涉案调查船船长许船长听到船尾附近的一个箱子里传来奇怪的声音。他发现里面有一条2.4米长的王鼠蛇,立即打电话给镇江海事局派消防人员过来。全文详见此链接;点此链接(英文)阅读有关镇江的最新报道。

Who’s the Stowaway on the Ship in Zhenjiang? A 2 Metre Long Snake!

After dinner on 13 June, Captain Xu of the survey ship in question heard a strange sound from a box near the stern. Discovering the 2.4-metre king rat snake within, he immediately called Zhenjiang MSA to send in the...

无锡女子被“放屁虫”烫伤 屁温100度

宜兴市夏日傍晚,女子悠闲地走在回家的路上,玩着手机,突然感觉脸上有虫子,下意识拍打,突然感觉火辣辣的疼。医生提醒,驱赶不明虫子要动作轻柔。全文(英文)详见此链接;点此链接(英文)阅读有关无锡的最新报道。

“Fart Beetle” Scalds Woman in Wuxi with 100 Degree Flatulence

Playing with her mobile phone leisurely after walking home on a pleasant summer evening in Yixing, the lady felt a bug on her face. Instinctively slapping it, she suddenly felt a burning pain. Doctors remind to drive unknown bugs...

相隔1200公里的兄妹在宿迁相隔64年后重逢

70岁的岳先生于6月11日致电泗洪县公安局,寻找失散多年的姐姐和弟弟。第二天,警方成功让他们重聚,并进行了DNA检测,证实了他们的亲属关系。全文详见此链接;点此链接(英文)阅读有关宿迁的最新报道。

Siblings Separated by 1,200 Kilometres Reunited after 64 Years in Suqian

70-year old Mr. Yue called Sihong County Public Security Bureau on 11 June seeking his long-lost sister and brothers. Police were able to reunite them the following day and perform DNA testing which confirmed the family relationship. Full story...

About Me

Editor-in-Chief of The Nanjinger, Frank Hossack, is a multi-award winning Radio/TV host and voice-over artist who has worked in China for the past 32 years. Frank has also written for Time magazine, the Wall Street Journal and The Times, appeared on the BBC and LBC, and been cited by CNN, China Daily and the New York Times, among many others.
7545 POSTS

Latest News

Tasty Solutions on the Menu at Shanghai Climate Week

Shanghai Climate Week coincides with Earth Day and highlights China's dual-carbon commitments. And while its object as also a...

Why is the Shanghai Government Sniffing around Our Back Yard? 

Shanghai-Nanjing Innovation Belt emerges, with Putuo District driving cross-regional collaboration to boost economic growth for 50+ million people Putuo officials...

Nanjing’s International Flights; All Change for Summer Schedule

April is rolling around, and with it comes a new schedule for flights in and out of Nanjing Lukou...

Our Jiangsu