This day, 8 June, in 1645, Dodo (Prince Yu), 15th son of Later Jin Dynasty Founder Nurhaci (Emperor Taizu of Qing), led the Qing army to Nanjing, where the Minister of Rites of the Southern Ming Dynasty Qian Qianyi and others surrendered. Dodo would then reorganise the area by establishing Jiangnan Province, and form a complete bureaucratic system with Nanjing at its centre.
这一天,即1645年6月8日,后晋朝创始人努尔哈奇(清朝太祖)的第15个儿子渡渡(于亲王)率领清军前往南京,南朝仪式大臣明迁迁义等人在那里投降。 渡渡随后将通过建立江南省来重组该地区,并形成以南京为中心的完整官僚制度。




