This day, 30 June, in 1949, in the article “On the People’s Democratic Dictatorship”, Chairman Mao Zedong quoted Dr. Sun Yat-sen; “We must arouse the people and unite with the nations of the world that treat us equally to fight together”. Mao proposed to establish diplomatic relations with all countries on the basis of equality, mutual benefit and respect for territorial sovereignty, that hinted at the Five Principles of Peaceful Coexistence to come.
1949年6月30日的这一天，毛泽东主席在《论人民民主独裁》一文中引用了孙中山博士的话：“我们必须唤醒人民，与平等对待我们的世界各国团结起来，共同奋斗”。 毛泽东提议在平等、互利和尊重领土主权的基础上与所有国家建立外交关系，这暗示了未来和平共处的五项原则。
